Barcelona, del quinqui local al carterista global